close

 


 


女人已經有好長的一段時間沒有去社大上課了...


之前上了三個學期的課就停了...


應該也停了一年左右了吧...


社大最新的課程表出來了...


女人找了一個還算適合自己的課要去上...


希望這個課程可以上的成...


 


6-2 台語閱讀與寫作-入門


授課老師 李淑鳳


學歷/ 台灣師範大學台文所博士班
經歷/ 台南大學國文所台語組 碩士
現職/ 社區大學講師



上課時間 每週 三 晚上700~950 第一次上課日期 9 9
我和我的這一門課:
1.
為什麼想開這門課?希望帶領學員共同學習甚麼?


當代台語詞彙大量流失、台語人口急速減少,原因大致可推溯至戰前日本統治和戰後中國國民黨執政的兩次「國語政策」。台灣人被強制以日語和中國話做為生活語言,長期以來對母語打壓的結果,使得台語奄奄一息,更造成年輕一輩的台灣人,普遍存在鄙視台語的心態。但我們必須認識到,使用母語是基本人權的觀念,而學習母語更有助益於養成正常心理、健全人格和認知成長的能力。
一般以為母語只要會說就夠了,但是,母語的傳承絕對需要靠書面語的保存和傳播,因此,閱讀與寫作能力的培養格外的重要。以下是我希望透過這門課程與大家一起學習的目標:
1.    
了解台語語音與文字。
2.    
了解台語文學與文化。
3.    
培養閱讀台語文的能力。
4.    
培養台語文的寫作能力。



2.
修此門課需具備什麼條件?


想要嘗試用台語來書寫情感的人。不會說台語也毋妨。



3.
上課的方式是怎麼進行的?學生可以有什麼收穫?


採用母語直接教學法,全程使用台語授課,介紹拼音系統、書寫方式。課程內容有以下主軸:
1.
習得台語文字讀寫能力。
2.
台語文學重要作家介紹。
3.
台語詩欣賞與創作。
4.
台語散文欣賞與創作。
5.
台語小說欣賞。



4.
如何取得學分?


課堂參與度50%,習作50%



使用教材《台語文學讀本》,方耀乾編著 開朗雜誌事業有限公司出版社
《台羅拼音圖解》,李勤岸著 開朗雜誌事業有限公司出版社
教 材 費 300
講 義 費一學期 / 50 元(由各班自行收取)
招生人數│ 35
學分收費│2 學分 2000 元(12週課程/一次上課3小時)
延伸閱讀書目
《大學台語文選》,鄭良偉、曾金金、李櫻、盧廣誠編,遠流出版,

2007台語文學選》,李勤岸編,開朗雜誌事業有限公司出版





























































    週次    



    課程主題    



    課程內容    



    1    



    認識台語文字與台語文學    



    台語文字標準化的過程與現況介紹
台語文學的簡要脈絡    



    2    



    台語羅馬字1    



    一、    母音(1 1單母音2.複母音
二、子音    



    3    



    台語羅馬字2    



    一、母音(2 1.鼻母音2.韻化輔音
二、母音+韻尾    



    4    



    台語羅馬字3    



    一、音節結構
二、聲調
三、連字符使用原則及羅馬字標寫原則
四、台語漢字選用    



    5    



    台語詩賞析    



    文本:〈故鄉的輓歌〉、〈阮若拍開心內的窗門〉
【問題分組討論】
拼音複習:單母音、舌尖子音    



    6    



    台語詩賞析    



    文本〈皮帶情〉、〈海翁宣言〉
【問題分組討論】
拼音複習:舌根子音、喉音、複母音    



    7    



    台語詩賞析    



    文本〈阮阿母是太空人〉、〈燕仔湖夜釣〉
【問題分組討論】
拼音複習:鼻母音、韻化輔音    



        



    台語散文賞析    



    文本〈予心肝仔囝的批──出世〉
【問題分組討論】
拼音複習:鼻音韻尾    



    9-1    



     台語詩與散文作品
交流分享    



    介紹一首你最喜愛的台語詩作品,並朗誦。
介紹一篇你最喜愛的台語散文作品,並朗誦。    



    9-2    



    第二節--生活話題周
    



    由本班師生參考社會時事,訂定話題討論內容與形式,並開放民眾參與。更多關於「生活話題周」請上語言與文化學程部落格http://www.tncomu.tn.edu.tw/blog/10/    



    10    



    台語散文賞析    



    文本〈多桑〉、〈新生訓練〉
【問題分組討論】
拼音複習:入聲韻尾
提交學習創作:散文或詩一篇    



    11    



    台語小說賞析    



    文本〈歸仁阿媽〉、《鄉史補記》
【問題分組討論】
拼音複習:聲調、變調    



    12    



    創作分享    



    學員習作交流    



 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Jessica Hung 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()